Episodios

•  Tercera temporada
• On My Way
•  Las cosas se ponen feas cuando los New Directions enfrentan a los Warblers de la Dalton Academy cara a cara en los regionales.
• Heart
•  Para celebrar el Día de los Enamorados, el Sr. Schuester desafía a los New Directions a encontrar y cantar las mejores canciones de amor de todo el mundo. Mientras tanto, los dos padres de Rachel, Hiram y LeRoy Berry, visitan la escuela secundaria McKinley.
• The Spanish Teacher
•  Will asigna al coro la tarea de cantar en castellano y suma la colaboración del profesor del turno de la noche con visible inclinación musical. Mientras tanto, Rachel les cuenta a Kurt y Mercedes sobre la propuesta matrimonial de Finn. Mercedes tiene sus propios problemas sentimentales.
• Michael
•  New Directions y los Dalton Warblers luchan para conseguir los derechos de uma canción de Michael Jackson en las regionales; Rachel deberá tomar una decisión que puede cambiar su vida para siempre.
• Yes/No
•  El señor Schuester contempla la posibilidad de proponerle matrimonio a Emma; Sam trata de recuperar a Mercedes; Becky Johnson deposita sus esperanzas románticas en Artie.
• Extraordinary Merry Christmas
•  Cuando New Directions es invitada a participar en dos eventos diferentes el mismo día y a la misma hora, tienen una decisión difícil de tomar. ¿Elegirán correctamente y esparcirán la alegría de las fiestas navideñas, o se dejarán llevar por su ambición?
• Hold On To Sixteen
•  Nuevas Direcciones compite en las seccionales contra los Trouble Tones; un ex integrante del Glee Club regresa a McKinley; Quinn sopesa una decisión importante; y Tina le ayuda a Mike con un problema en relación con su futuro.
• I Kissed A Girl
•  Finn trata de unir las coreografías rivales en una de las propias; las estrategias políticas de Sue acongojan a otra profesora; y las elecciones estudiantiles se convierten en un escándalo.
• Mash Off
•  Sue inicia una campaña de desprestigio a la candidatura de su rival más importante por la banca en el Congreso. Entretanto, Puck se enamora, y Will y ShelbyCorcoran alientan una competencia amistosa.
• The First Time
•  Mientras los chicos se preparan para la noche del estreno del musical de la escuela, varios de ellos contemplan dar el siguiente paso con sus respectivas parejas. Entretanto, la entrenadora Beiste corre un gran riesgo en su vida personal; y Finn tiene granes esperanzas cuando un entrenador de fútbol universitario busca talentos en el equipo de la escuela.
• Pot O´Gold
•  Un candidato rival ingresa a la carrera política en contra de Sue; New Directions sufre más deserciones; y un nuevo alumno extranjero trata de adaptarse en McKinley.
• Asian F
•  Mike se encuentra bajo presión para renunciar de New Directions; Rachel y Mercedes se enfrentan por el papel principal en la obra de teatro escolar, con resultados imprevistos; se suma un nuevo candidato a la campaña para presidente de la clase; y a Will le preocupa que Emma se sienta avergonzada por él.
• I Am Unicorn
•  Shelby Corcoran regresa a Lima, agitando emociones divergentes entre muchos de los jóvenes; Brittany gestiona la campaña de Kurt para presidente de la clase; las audiciones para el musical de la escuela se ponen emocionantes; y Quinn toma una decisión sobre su futuro.
• The Purple Piano Project
•  Abundan los cambios al empezar un nuevo año escolar: Will trata de motivar a más estudiantes para que se unan a New Directions; y la nominación de Sue para un cargo público asesta un golpe posiblemente devastador al Glee Club.